info www.lematin.ch :
Le TF refuse l'extradition d'Erdogan E. et ordonne sa libération
BERNE - Le réfugié Erdogan E. reste en Suisse et ne sera pas extradé en Turquie. Le Tribunal fédéral (TF) a accepté son recours et a ordonné sa mise en liberté. Il a en revanche débouté un autre ressortissant kurde, qui sera prochainement remis aux autorités d'Ankara.
.
21:46 30.01.07
Arrêté il y a un an, Erdogan E. était arrivé en Suisse en 1996 à l'âge de 17 ans. En avril 2003, la Turquie avait demandé son extradition, expliquant qu'elle le soupçonnait d'avoir participé au meurtre d'un policier. Le dossier s'était enlisé et ce n'est qu'en janvier 2006 que l'Office fédéral de la justice (OFJ) avait ordonné son arrestation. Ce retard ainsi que les défauts et les contradictions qui entachent la procédure ne permettent pas, selon le TF, d'accepter la demande d'extradition d'Ankara.
Mon Repos constate aussi que les soupçons ne paraissent pas suffisamment fiables quant à la commission d'un délit d'homicide ou à la participation à une organisation terroriste.
Comme Erdogan était très jeune au moment des faits, compte tenu de l'époque et des circonstances de son arrivée en Suisse, un renvoi contredirait le sens et le but de la Convention européenne d'extradition.
La détention et la menace d'expulsion d'Erdogan E. avaient suscité une vaste campagne de soutien l'an dernier en Suisse. Une pétition munie de plus de 3600 signatures avait été remise fin octobre à la Chancellerie fédérale.
En revanche, le TF confirme l'extradition d'un ressortissant turc auquel les autorités d'Ankara reprochent d'avoir participé, en tant que leader du PKK, à de nombreuses infractions graves entre avril 1990 et août 2001, qui auraient causé de nombreuses victimes civiles. Les autorités l'accusent d'être le protagoniste du meurtre d'un "chef de village", commis le 30 avril 1994.